Santa Claus in Lapland LLC · Fla. Seller of Travel Reg. No. ST43879
Terms & Conditions of Sale
Last updated: October 29, 2026
1. The parties
These terms govern bookings made through www.santaclausinlapland.com with Santa Claus in Lapland LLC (13041 SW 106th St, Miami, FL 33186, USA; Florida Seller of Travel Reg. No. ST43879), referred to as “we”. “You” means the person making the booking on behalf of all travelers named in it.
2. Our role and the trip organizer
We sell the trips published on this website and collect payments for them. Unless your booking documents state otherwise, the organized trips are operated by Contuhijo S.L. (CIF B86032778, licensed travel agency CICMA 2040M, C/ Orense 6, planta 15, 28020 Madrid, Spain), together with the airlines, hotels and local providers named in the itinerary. The organizer’s general conditions and the standard pre-contractual information for package travel form part of your contract and are provided before you pay. Insolvency protection for package travel is provided through the organizer: details.
3. How a booking works
- You request a trip and dates through the website, phone, WhatsApp or email.
- We check availability and send you a quote with the final price and conditions.
- The booking is confirmed when you pay the required deposit and we send written confirmation.
4. Prices
Prices are shown in euros (EUR) per person, unless stated otherwise, and include exactly the services listed on the trip page and in your confirmation. Taxes and fees included are indicated. Prices may vary until the booking is confirmed. After confirmation, price changes are only possible in the cases and within the limits allowed by the organizer’s conditions and applicable law.
5. Payment
A deposit is required to confirm the booking, and the balance must be paid by the date stated in your confirmation. If the balance is not received on time, we may cancel the booking and apply the cancellation charges described in the Cancellation & Refund Policy. Accepted methods are described in Payment Methods.
6. Changes and cancellations
See the Cancellation & Refund Policy. Name changes and transfers of the booking are possible where suppliers allow them, subject to any costs they charge.
7. Travel documents, health and insurance
Each traveler is responsible for holding a valid passport and any visa, travel authorization (such as ETIAS where applicable) or health requirement for the destination and transit countries. Minors traveling without one or both parents may need specific authorization. We strongly recommend comprehensive travel insurance covering cancellation, medical expenses and repatriation.
8. Natural phenomena and activities
The Northern Lights, snow and weather conditions are natural phenomena and cannot be guaranteed. Outdoor activities may be modified or replaced for safety reasons, at the discretion of local providers.
9. Liability
Responsibility for the performance of the travel services lies with the organizer and providers in accordance with the organizer’s conditions and applicable package-travel law. We are responsible for the accuracy of the information we provide and for the correct handling of your booking and payments.
10. Complaints
If something goes wrong during the trip, tell the local guide or provider immediately so it can be fixed on the spot, and notify us at info@santaclausinlapland.com. Written complaints can be sent to info@santaclausinlapland.com; we will reply within 30 days.
11. Applicable law
These terms are governed by the laws of the State of Florida, USA, and the courts of Miami-Dade County shall have jurisdiction, without prejudice to the mandatory consumer-protection rights and courts of your country of residence.
Condiciones de venta
Última actualización: 29/10/2026
1. Las partes
Estas condiciones regulan las reservas hechas a través de www.santaclausinlapland.com con Santa Claus in Lapland LLC (13041 SW 106th St, Miami, FL 33186, USA; registro de Seller of Travel de Florida n.º ST43879), en adelante «nosotros». «Tú» es la persona que hace la reserva en nombre de todos los viajeros que figuran en ella.
2. Nuestro papel y el organizador del viaje
Vendemos los viajes publicados en esta web y cobramos sus pagos. Salvo que tu documentación de reserva diga otra cosa, los viajes organizados los opera Contuhijo S.L. (CIF B86032778, agencia de viajes con licencia CICMA 2040M, C/ Orense 6, planta 15, 28020 Madrid, España), junto con las aerolíneas, hoteles y proveedores locales que figuran en el itinerario. Las condiciones generales del organizador y la información precontractual normalizada de viajes combinados forman parte de tu contrato y se te entregan antes de pagar. La protección frente a insolvencia de los viajes combinados la presta el organizador: más información.
3. Cómo funciona una reserva
- Solicitas un viaje y fechas por la web, teléfono, WhatsApp o email.
- Comprobamos la disponibilidad y te enviamos un presupuesto con el precio final y las condiciones.
- La reserva queda confirmada cuando pagas el depósito y te enviamos la confirmación por escrito.
4. Precios
Los precios se muestran en euros (EUR) por persona, salvo que se indique lo contrario, e incluyen exactamente los servicios que aparecen en la ficha del viaje y en tu confirmación. Se indican las tasas e impuestos incluidos. Los precios pueden variar hasta que se confirma la reserva. Una vez confirmada, solo pueden cambiar en los casos y límites que permiten las condiciones del organizador y la ley aplicable.
5. Pago
Para confirmar la reserva se paga un depósito, y el resto en la fecha indicada en tu confirmación. Si el pago final no llega a tiempo, podremos cancelar la reserva y aplicar los gastos de cancelación descritos en la política de cancelaciones y reembolsos. Las formas de pago aceptadas están en formas de pago.
6. Cambios y cancelaciones
Consulta la política de cancelaciones y reembolsos. Los cambios de nombre y la cesión de la reserva son posibles cuando los proveedores lo permiten, con los costes que estos apliquen.
7. Documentación, salud y seguro
Cada viajero es responsable de llevar pasaporte en vigor y cualquier visado, autorización de viaje (como ETIAS cuando corresponda) o requisito sanitario de los países de destino y tránsito. Los menores que viajan sin uno o ambos progenitores pueden necesitar una autorización específica. Te recomendamos encarecidamente un seguro de viaje completo con cancelación, gastos médicos y repatriación.
8. Fenómenos naturales y actividades
Las auroras boreales, la nieve y el clima son fenómenos naturales y no se pueden garantizar. Las actividades al aire libre pueden modificarse o sustituirse por motivos de seguridad, a criterio de los proveedores locales.
9. Responsabilidad
La responsabilidad por la ejecución de los servicios de viaje corresponde al organizador y a los proveedores conforme a las condiciones del organizador y a la normativa de viajes combinados aplicable. Nosotros respondemos de la exactitud de la información que facilitamos y de la correcta gestión de tu reserva y tus pagos.
10. Reclamaciones
Si algo falla durante el viaje, avisa enseguida al guía o proveedor local para que se solucione allí mismo, y comunícanoslo a info@santaclausinlapland.com. Las reclamaciones por escrito se envían a info@santaclausinlapland.com; contestamos en un plazo máximo de 30 days.
11. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes del Estado de Florida (EE. UU.) y son competentes los tribunales del condado de Miami-Dade, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección del consumidor y de los tribunales de tu país de residencia.
Search
